Baltajā zālē redzams viens no grezn

Baltajā zālē redzams viens no greznākajiem neorokoko formās ieturētajiem interjeriem. Tā efektīga sastāvdaļa ir spoguļi, kas rotāti ar rokaja motīvu un ir sava veida atblāzma no grandiozās Spoguļu galerijas Versaļā, kam tuvāka analoģija rodama Rundāles pils Zelta zālē. Gliemežvāka ornamenta eksaltētie vijumi, kas izcelti ar zeltījumu, grezno Baltās zāles griestus. LPSR Augstākās padomes laikā šo telpu izmantoja kā Prezidija sēžu zāli. Pašreiz šī zāle ir vieta, kur oficiālo vizīšu ietvaros Saeimas priekšsēdētājs vai viņa biedri sasveicinās ar parlamenta viesiem un tiek uzņemtas tradicionālās piemiņas fotogrāfijas. Šajā zālē tiek rīkoti arī svinīgie pasākumi, piemēram, valsts apbalvojumu pasniegšana Valsts prezidentam.

Results (French) 1:

Salle blanche visible dans l'un du plus luxueux orokok pas l'intérieur des formes de retenue. Elle reflète la dramatique partie est celui orné d'un thème et a son propre type de rokaj d'echo grandiose Galerie en miroir Versailles, ayant une analogie plus étroite qui s'est tenue à la salle d'or de palais de rundale. Le produit de convolution du motif coquille exalté, qui met en relief avec dorure, le luxueux White Hall au plafond. Le Conseil suprême de l'heure de la Lettonie que cette chambre a été utilisée comme un salon du Bureau. Actuellement, cette salle est l'endroit où les visites officielles du Président du Parlement ou au sein de leurs membres accueillir les clients et prendront des photographies de commémoration traditionnelles du Parlement. Cette salle est également des mesures solennels, comme donnant des prix nationaux au Président.

Results (French) 2:

White Hall montre une des formes les plus luxueux de la retenue à la source récupéré intérieurs néo-rococo. Depuis, miroirs d'ingrédients efficaces, décorées avec des motifs de la main et est une sorte de grand clin Galerie Miroir à Versailles, qui se trouve plus proche analogie Rundale Golden Hall. Shell ornement tours Exalté qui ont souligné avec dorures habillent le plafond White Hall. SSR Conseil suprême lors de cet espace a été utilisé comme le Bureau de la Chambre. Qui est cette salle est le lieu où les visites officielles du Président Saeima ou des membres du parlement pour accueillir les invités et sont absorbés par les photos commémoratives traditionnelles. Dans cette salle sont organisés dans les cérémonies, comme prix nationaux au Président.