Sākotnēji Vidzemes bruņniecībai par

Sākotnēji Vidzemes bruņniecībai paredzētā ēka tika būvēta laikā no 1853. gada līdz 1867. gadam pēc baltvācu arhitekta Augusta Roberta Pflūga un pirmā akadēmiski izglītotā latviešu arhitekta Jāņa Fridriha Baumaņa projekta. Atbilstoši historisma laikmeta prasībām iedvesma tika meklēta iepriekšējo gadsimtu celtnēs, un par paraugu vienai no nozīmīgākajām tālaika sabiedriskajām celtnēm kļuva Florences palaco.

Results (French) 1:

Initialement prévue pour la construction dans la chevalerie de Vidzeme fut construit entre 1853 et 1867 par l'architecte baltvāc août Robert Pflūg et le letton académiquement instruit premier architecte projet John Frederick Kārlis Baumanis. Conformément aux exigences des oligo-éléments : de nouveaux travaux inspiration ère Oberlin était pour le siècle précédent, et le bâtiment de l'un des plus importants édifices publics est devenu le Palais de Florence.

Results (French) 2:

Originaire de chevalier Vidzeme à condition que le bâtiment a été construit entre 1853-1867 par l'architecte allemand Baltique Robert Pflug Augusta et le premier architecte lettone académique instruite projet John Friedrich Baumann. Selon l'historicisme ère d'inspiration a été recherchée dans les bâtiments de siècle précédent, et un modèle pour l'un des bâtiments publics les plus importants de l'époque est devenu un palais florentin.