Saeimas dāvanu kolekciju sāka veido

Saeimas dāvanu kolekciju sāka veidot pirms vairāk nekā 20 gadiem. Pati pirmā dāvana ir lāpa, ko 1990.gada 4.maijā pēc mūsu valsts neatkarības atjaunošanas deklarācijas pieņemšanas Saeimai uzdāvināja Lietuvas parlaments.
Dāvanu kolekcijā ir teju 850 dāvanas. To veido ārvalstu parlamentu, delegāciju, kā arī privātpersonu un sportistu dāvinājumi. Kolekcijā ir trauki, izšuvumi, monētu komplekti, karogi, grāmatas, auskari, tautastērpi, sportistu ekipējums un mākslas priekšmeti.

Results (French) 1:

La collection de cadeau parlementaire a commencé il y a plus de 20 ans. Le premier cadeau est une torche ce 4 mai 1990 après l'indépendance de notre pays déclaration, faire un don à la Saeima, le Parlement de Lituanie.Cadeau collection contient près de 850 cadeaux. Il comprend le Parlement, des délégations étrangères, ainsi que les dons des particuliers et des athlètes. La collection contient des ustensiles, kits de broderie, drapeaux, monnaies, livres, boucles d'oreilles, tautastērp, la Commission des athlètes matériel et objets d'art.

Results (French) 2:

Collections de cadeaux Saeima ont commencé à construire plus de 20 ans. Le premier don est une torche du 4 mai 1990, après notre pays a retrouvé son indépendance déclaration a été acceptée au Parlement a donné le Parlement lituanien.
Gift collection comprend près de 850 cadeaux. Il se compose des parlements étrangers, délégations, ainsi que les individus et les athlètes dons. La collection comprend des arts de la table, de la broderie, des ensembles de pièces de monnaie, drapeaux, livres, boucles d'oreilles, déguisements, les athlètes portent et oeuvres d'art.