Līdz ar izmaiņām paredzēts, ka no 2

Līdz ar izmaiņām paredzēts, ka no 2016.gada lielajos valsts uzņēmumos varēs veidot padomes. Tās varēs izveidot kapitālsabiedrības, kurās iepriekšējā pārskata gada neto apgrozījums ir lielāks par 21 miljonu eiro, bet bilances kopsumma ir lielāka par četriem miljoniem eiro. Līdz šim valsts uzņēmumos padomes veidot nedrīkstēja. Padomes, kā arī valdes locekļu skaitu noteiks Ministru kabinets.

Results (French) 1:

Ainsi que les modifications envisagées qu'à partir de 2016 dans les grandes entreprises publiques sera en mesure de créer le Conseil. Ils seront en mesure de créer une société dans laquelle le net de l'année précédente vente de plus de 21 millions d'euros, tandis que le total du bilan de plus de 4 millions d'euros. Jusqu'à présent, les Conseil d'Etat-entreprises de construire ne pouvaient pas. Conseil, ainsi que plusieurs membres du Conseil d'administration sera déterminé par le Conseil des ministres.

Results (French) 2:

Avec les changements prévus à partir de 2016 que les grandes entreprises publiques seront en mesure de construire conseil. Ils seront en mesure de mettre en place une société dans laquelle le chiffre d'affaires de référence précédente annuel net de plus de 21 M €, mais le total de bilan de plus de quatre millions. Jusqu'à présent, les entreprises publiques ne pouvaient pas construire conseil. Conseil, ainsi que le nombre de membres du conseil déterminé par le Cabinet.