Ikdienas darbā saskārusies ar šādie

Ikdienas darbā saskārusies ar šādiem ES jautājumiem:

• Grozījumi Brīvas pakalpojumu sniegšanas likumā, ar ko Latvijā ieviesta t.s. pakalpojumu direktīva, kuras galvenais mērķis ir veicināt pakalpojumu brīvu tirdzniecību ES mērogā.

• Apjomīgās izmaiņas lauksaimniecības zemes tirdzniecības nosacījumos, kuras komisija izstrādājusi un Latvijas parlaments pieņēmis, lai izskaustu spekulatīvus darījumus un masveida zemes izpirkšanu.

• Grozījumi Enerģētikas likumā, kuru izstrādes gaitā komisija lēma, ka gāzes tirgus mūsu valsts iedzīvotājiem tiks atvērts ne agrāk kā 2017.gada aprīlī.

Results (French) 1:

Travail quotidien face à ces questions de l'UE :• Modification de la Loi sur la libre prestation des services, dans laquelle la Lettonie a introduit la directive services dits, dont l'objectif principal est de promouvoir le libre-échange des services au niveau européen.• Des changements majeurs dans les conditions de vente des terres agricoles, dont la Commission a élaboré et adopté par le Parlement letton pour éliminer les transactions spéculatives et rédemption massive des terres. • Les modifications à la Loi sur l'énergie dans le processus, le Conseil a jugé que le marché du gaz dans les citoyens de notre pays s'ouvrira pas avant avril 2017.

Results (French) 2:

Travail quotidien face aux questions européennes suivantes: • Les amendements à la loi sur la liberté de fournir des services à la Lettonie a introduit la directive dite Services, dont l'objectif principal est de promouvoir le libre-échange dans les services au niveau de l'UE. • changements de volume élevé dans des conditions d'exploitation des terres agricoles que la Commission a élaboré et adopté par le parlement letton, pour éliminer les transactions spéculatives et rachat massif de la terre. • Les amendements à la loi sur l'énergie, qui lors de l'élaboration de la commission a jugé que le marché du gaz de la population de notre pays se ouvrira au plus tôt Avril 2017.